| 15:1 | 大衛在大衛城為自己建造宮殿．又為 神的約櫃豫備地方、支搭帳幕。 |
| 15:2 | 那時大衛說、除了利未人之外、無人可抬 神的約櫃．因為耶和華揀選他們抬 神的約櫃、且永遠事奉他。 |
| 15:3 | 大衛招聚以色列眾人到耶路撒冷、要將耶和華的約櫃抬到他所豫備的地方。 |
| 15:4 | 大衛又聚集亞倫的子孫、和利未人． |
| 15:5 | 哥轄子孫中有族長烏列、和他的弟兄一百二十人． |
| 15:6 | 米拉利子孫中、有族長亞帥雅、和他的弟兄二百二十人． |
| 15:7 | 革順子孫中、有族長約珥、和他的弟兄一百三十人。 |
| 15:8 | 以利撒反子孫中、有族長示瑪雅、和他的弟兄二百人． |
| 15:9 | 希伯崙子孫中、有族長以列、和他的弟兄八十人． |
| 15:10 | 烏薛子孫中、有族長亞米拿達、和他的弟兄一百一十二人。 |
| 15:11 | 大衛將祭司撒督和亞比亞他、並利未人烏列、亞帥雅、約珥、示瑪雅、以列、亞米拿達召來、 |
| 15:12 | 對他們說、你們是利未人的族長．你們和你們的弟兄、應當自潔、好將耶和華以色列 神的約櫃抬到我所豫備的地方。 |
| 15:12 | And said unto them, Ye are the chief of the fathers of the Levites: sanctify yourselves, both ye and your brethren, that ye may bring up the ark of the LORD God of Israel unto the place that I have prepared for it. |
| 15:12 | 对他们说，你们是利未人的族长，你们和你们的弟兄应当自洁，好将耶和华以色列神的约柜抬到我所预备的地方。 |
| 代下:29:5 | 對他們說、利未人哪、當聽我說、現在你們要 潔淨自己 、又潔淨耶和華你們列祖 神的殿、從聖所中除去污穢之物。 |
| 代下:29:15 | 起來聚集他們的弟兄、 潔淨自己 、照著王的吩咐、耶和華的命令、進去潔淨耶和華的殿。 |
| 代下:29:34 | 但祭司太少、不能剝盡燔祭牲的皮、所以他們的弟兄利未人幫助他們、直等燔祭的事完了、又等別的祭司 自潔 了、因為利未人誠心自潔、勝過祭司。 |
| COBL | |
| 15:13 | 因你們先前沒有抬這約櫃、按定例求問耶和華我們的 神、所以他刑罰〔原文作闖殺〕我們． |
| 15:14 | 於是祭司利未人自潔、好將耶和華以色列 神的約櫃抬上來。 |
| 15:15 | 利未子孫就用杠、肩抬 神的約櫃、是照耶和華藉摩西所吩咐的。 |
| 15:16 | 大衛吩咐利未人的族長、派他們歌唱的弟兄、用琴瑟和鈸作樂、歡歡喜喜地大聲歌頌。 |
| 15:17 | 於是利未人派約珥的兒子希幔、和他弟兄中比利家的兒子亞薩、並他們族弟兄米拉利子孫裡古沙雅的兒子以探。 |
| 15:18 | 其次還有他們的弟兄撒迦利雅、便、雅薛、示米拉末、耶歇、烏尼、以利押、比拿雅、瑪西雅、瑪他提雅、以利斐利戶、彌克尼雅、並守門的俄別以東和耶利。 |
| 15:19 | 這樣、派歌唱的希幔、亞薩、以探、敲銅鈸、大發響聲． |
| 15:20 | 派撒迦利雅、雅薛、示米拉末、耶歇、烏尼、以利押、瑪西雅、比拿雅、鼓瑟、調用女音． |
| 15:21 | 又派瑪他提雅、以利斐利戶、彌克尼雅、俄別以東、耶利、亞撒西雅、領首彈琴、調用第八。 |
| 15:22 | 利未人的族長基拿尼雅、是歌唱人的首領．又教訓人歌唱、因為他精通此事。 |
| 15:23 | 比利家、以利加拿、是約櫃前守門的。 |
| 15:24 | 祭司示巴尼、約沙法、拿坦業、亞瑪賽、撒迦利雅、比拿亞、以利以謝、在 神的約櫃前吹號．俄別以東和耶希亞也是約櫃前守門的。 |
| 15:25 | 於是大衛和以色列的長老、並千夫長、都去從俄別以東的家歡歡喜喜地將耶和華的約櫃抬上來。 |
| 15:26 | 神賜恩與抬耶和華約櫃的利未人、他們就獻上七隻公牛、七隻公羊。 |
| 15:27 | 大衛和抬約櫃的利未人、並歌唱人的首領基拿尼雅、以及歌唱的人、都穿著細麻布的外袍．大衛另外穿著細麻布的以弗得。 |
| 15:28 | 這樣、以色列眾人歡呼吹角、吹號、敲鈸、鼓瑟、彈琴、大發響聲、將耶和華的約櫃抬上來。 |
| 15:29 | 耶和華的約櫃進了大衛城的時候、掃羅的女兒米甲從窗戶裡觀看、見大衛王踴躍跳舞、心裡就輕視他。 |
