3:1 | 我們豈是又舉薦自己麼.豈像別人、用人的薦信給你們、或用你們的薦信給人麼。 |
3:1 | Do we begin again to commend ourselves? or need we, as some others, epistles of commendation to you, or letters of commendation from you? |
3:1 | 我们岂是又举荐自己麽。岂像别人,用人的荐信给你们,或用你们的荐信给人麽。 |
林後:5:12 | 我們不是向你們再 舉薦 自己、乃是叫你們因我們有可誇之處、好對那憑外貌不憑內心誇口的人、有言可答。 |
林後:10:12 | 因為我們不敢將自己和那 自薦 的人同列相比.他們用自己度量自己、用自己比較自己、乃是不通達的。 |
徒:18:27 | 他想要往亞該亞去.弟兄們就勉勵他、並 寫信 請門徒接待他〔或作弟兄們就寫信勸門徒接待他〕.他到了那裡、多幫助那蒙恩信主的人. |
林前:16:3 | 及至我來到了、你們 寫信舉薦 誰、我就打發他們、把你們的捐資送到耶路撒冷去. |
COBL | |
3:2 | 你們就是我們的薦信、寫在我們的心裡、被眾人所知道所念誦的。 |
3:3 | 你們明顯是基督的信、藉著我們修成的.不是用墨寫的、乃是用永生 神的靈寫的.不是寫在石版上、乃是寫在心版上。 |
3:4 | 我們因基督所以在 神面前纔有這樣的信心. |
3:5 | 並不是我們憑自己能承擔甚麼事、我們所能承擔的、乃是出於 神. |
3:6 | 他叫我們能承當這新約的執事.不是憑著字句、乃是憑著精意.因為那字句是叫人死、精意是叫人活。〔精意或作聖靈〕 |
3:7 | 那用字刻在石頭上屬死的職事、尚且有榮光、甚至以色列人因摩西面上的榮光、不能定睛看他的臉.這榮光原是漸漸退去的. |
3:8 | 何況那屬靈的職事、豈不更有榮光麼。 |
3:9 | 若是定罪的職事有榮光、那稱義的職事、榮光就越發大了。 |
3:10 | 那從前有榮光的、因這極大的榮光、就算不得有榮光了. |
3:11 | 若那廢掉的有榮光、這長存的就更有榮光了。 |
3:12 | 我們既有這樣的盼望、就大膽講說、 |
3:13 | 不像摩西將帕子蒙在臉上、叫以色列人不能定睛看到那將廢者的結局. |
3:14 | 但他們的心地剛硬.直到今日誦讀舊約的時候、這帕子還沒有揭去.這帕子在基督裡已經廢去了。 |
3:15 | 然而直到今日、每逢誦讀摩西書的時候、帕子還在他們心上。 |
3:16 | 但他們的心幾時歸向主、帕子就幾時除去了。 |
3:17 | 主就是那靈、主的靈在那裡、那裡就得以自由。 |
3:18 | 我們眾人既然敞著臉、得以看見主的榮光、好像從鏡子裡返照、就變成主的形狀、榮上加榮、如同從主的靈變成的。 |