| 5:1 | 以色列眾支派來到希伯崙見大衛、說、我們原是你的骨肉。 |
| 5:2 | 從前掃羅作我們王的時候、率領以色列人出入的是你．耶和華也曾應許你說、你必牧養我的民以色列、作以色列的君。 |
| 5:2 | Also in time past, when Saul was king over us, thou wast he that leddest out and broughtest in Israel: and the LORD said to thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be a captain over Israel. |
| 5:2 | 从前扫罗作我们王的时候，率领以色列人出入的是你。耶和华也曾应许你说，你必牧养我的民以色列，作以色列的君。 |
| 代上:11:2 | 從前掃羅作王的時候、 率領 以色列人出入的是你．耶和華你的 神也曾應許你說、你必牧養我的民以色列、作以色列的君。 |
| 撒上:18:13 | 所以掃羅使大衛離開自己、立他為千夫長．他就領兵 出入 。 |
| 撒下:7:7 | 凡我同以色列人所走的地方、我何曾向以色列一支派的士師、就是我吩咐 牧養 我民以色列的、說、你們為何不給我建造香柏木的殿宇呢。 |
| 代上:11:2 | 從前掃羅作王的時候、率領以色列人出入的是你．耶和華你的 神也曾應許你說、你必 牧養 我的民以色列、作以色列的君。 |
| 代上:17:6 | 凡我同以色列人所走的地方、我何曾向以色列的一個士師、就是我吩咐 牧養 我民的說、你為何不給我建造香柏木的殿宇呢。 |
| 詩:78:71 | 叫他不再跟從那些帶奶的母羊、為要 牧養 自己的百姓雅各、和自己的產業以色列。 |
| 詩:78:72 | 於是他按心中的純正、 牧養 他們、用手中的巧妙、引導他們。 |
| 太:2:6 | 『猶大地的伯利恆阿、你在猶大諸城中、並不是最小的．因為將來有一位君王、要從你那裡出來、 牧養 我以色列民。』 |
| COBL | |
| 5:3 | 於是以色列的長老都來到希伯崙見大衛王、大衛在希伯崙耶和華面前與他們立約、他們就膏大衛作以色列的王。 |
| 5:4 | 大衛登基的時候年三十歲、在位四十年。 |
| 5:5 | 在希伯崙作猶大王七年零六個月．在耶路撒冷作以色列和猶大王三十三年。 |
| 5:6 | 大衛和跟隨他的人到了耶路撒冷、要攻打住那地方的耶布斯人．耶布斯人對大衛說、你若不趕出瞎子、瘸子、必不能進這地方．心裡想大衛決不能進去。 |
| 5:7 | 然而大衛攻取錫安的保障、就是大衛的城。 |
| 5:8 | 當日、大衛說、誰攻打耶布斯人、當上水溝攻打我心裡所恨惡的瘸子、瞎子．從此有俗語說、在那裡有瞎子、瘸子、他不能進屋去。 |
| 5:9 | 大衛住在保障裡、給保障起名叫大衛城．大衛又從米羅以裡、周圍築牆。 |
| 5:10 | 大衛日見強盛、因為耶和華萬軍之 神與他同在。 |
| 5:11 | 推羅王希蘭將香柏木運到大衛那裡．又差遣使者、和木匠石匠、給大衛建造宮殿。 |
| 5:12 | 大衛就知道耶和華堅立他作以色列王、又為自己的民以色列使他的國興旺。 |
| 5:13 | 大衛離開希伯崙之後、在耶路撒冷又立后妃、又生兒女。 |
| 5:14 | 在耶路撒冷所生的兒子、是沙母亞、朔罷、拿單、所羅門、 |
| 5:15 | 益轄、以利書亞、尼斐、雅非亞、 |
| 5:16 | 以利沙瑪、以利雅大、以利法列。 |
| 5:17 | 非利士人聽見人膏大衛作以色列王、非利士眾人就上來尋索大衛．大衛聽見、就下到保障。 |
| 5:18 | 非利士人來了、布散在利乏音谷。 |
| 5:19 | 大衛求問耶和華說、我可以上去攻打非利士人麼．你將他們交在我手裡麼．耶和華說、你可以上去、我必將非利士人交在你手裡。 |
| 5:20 | 大衛來到巴力毘拉心、在那裡擊殺非利士人、說、耶和華在我面前沖破敵人、如同水沖去一般．因此稱那地方為巴力毘拉心。 |
| 5:21 | 非利士人將偶像撇在那裡、大衛和跟隨他的人拿去了。 |
| 5:22 | 非利士人又上來、布散在利乏音谷。 |
| 5:23 | 大衛求問耶和華、耶和華說、不要一直的上去、要轉到他們後頭、從桑林對面攻打他們． |
| 5:24 | 你聽見桑樹梢上有腳步的聲音、就要急速前去、因為那時耶和華已經在你前頭去攻打非利士人的軍隊。 |
| 5:25 | 大衛就遵著耶和華所吩咐的去行、攻打非利士人、從迦巴直到基色。 |
