| 8:1 | 當亞達薛西王年間、同我從巴比倫上來的人、他們的族長、和他們的家譜、記在下面． |
| 8:2 | 屬非尼哈的子孫有革順、屬以他瑪的子孫有但以理、屬大衛的子孫有哈突、 |
| 8:3 | 屬巴錄的後裔、就是示迦尼的子孫、有撒迦利亞．同著他、按家譜計算、男丁一百五十人。 |
| 8:4 | 屬巴哈摩押的子孫有西拉希雅的兒子以利約乃．同著他有男丁二百。 |
| 8:5 | 屬示迦尼的子孫有雅哈悉的兒子．同著他有男丁三百。 |
| 8:6 | 屬亞丁的子孫有約拿單的兒子以別．同著他有男丁五十。 |
| 8:7 | 屬以攔的子孫有亞他利雅的兒子耶篩亞．同著他有男丁七十。 |
| 8:8 | 屬示法提雅的子孫有米迦勒的兒子西巴第雅．同著他有男丁八十。 |
| 8:9 | 屬約押的子孫有耶歇的兒子俄巴底亞．同著他有男丁二百一十八。 |
| 8:10 | 屬示羅密的子孫有約細斐的兒子．同著他有男丁一百六十。 |
| 8:11 | 屬比拜的子孫有比拜的兒子撒迦利亞．同著他有男丁二十八。 |
| 8:12 | 屬押甲的子孫有哈加坦的兒子約哈難．同著他有男丁一百一十。 |
| 8:13 | 屬亞多尼干的子孫、就是末尾的、他們的名字是以利法列、耶利、示瑪雅．同著他們有男丁六十。 |
| 8:14 | 屬比革瓦伊的子孫有烏太和撒布．同著他們有男丁七十。 |
| 8:15 | 我招聚這些人在流入亞哈瓦的河邊、我們在那裡住了三日、我查看百姓和祭司、見沒有利未人在那裡． |
| 8:16 | 就召首領以利以謝、亞列、示瑪雅、以利拿單、雅立、以利拿單、拿單、撒迦利亞、米書蘭．又召教習約雅立、和以利拿單。 |
| 8:17 | 我打發他們往迦西斐雅地方去、見那裡的首領易多、又告訴他們當向易多和他的弟兄尼提寧說甚麼話、叫他們為我們 神的殿帶使用的人來。 |
| 8:18 | 蒙我們 神施恩的手幫助我們、他們在以色列的曾孫、利未的孫子、抹利的後裔中、帶一個通達人來．還有示利比、和他的眾子、與弟兄、共一十八人。 |
| 8:19 | 又有哈沙比雅．同著他有米拉利的子孫耶篩亞、並他的眾子、和弟兄、共二十人。 |
| 8:20 | 從前大衛和眾首領、派尼提寧服事利未人、現在從這尼提寧中也帶了二百二十人來、都是按名指定的。 |
| 8:21 | 那時我在亞哈瓦河邊宣告禁食、為要在我們 神面前克苦己心、求他使我們和婦人孩子、並一切所有的、都得平坦的道路。 |
| 8:22 | 我求王撥步兵馬兵、幫助我們抵擋路上的仇敵、本以為羞恥、因我曾對王說、我們 神施恩的手、必幫助一切尋求他的．但他的能力和忿怒、必攻擊一切離棄他的。 |
| 8:22 | For I was ashamed to require of the king a band of soldiers and horsemen to help us against the enemy in the way: because we had spoken unto the king, saying, The hand of our God is upon all them for good that seek him; but his power and his wrath is against all them that forsake him. |
| 8:22 | 我求王拨步兵马兵帮助我们抵挡路上的仇敌，本以为羞耻。因我曾对王说，我们神施恩的手必帮助一切寻求他的。但他的能力和忿怒，必攻击一切离弃他的。 |
| 拉:7:6 | 這以斯拉從巴比倫上來、他是敏捷的文士、通達耶和華以色列 神所賜摩西的律法書．王允准他一切所求的、是因耶和華他 神的手 幫助他。 |
| 拉:7:9 | 正月初一日、他從巴比倫起程．因他 神施恩的手 幫助他、五月初一日就到了耶路撒冷。 |
| 拉:7:28 | 又在王和謀士、並大能的軍長面前施恩於我。因耶和華我 神的手 幫助我、我就得以堅強、從以色列中招聚首領、與我一同上來。 |
| 拉:8:18 | 蒙我們 神施恩的手 幫助我們、他們在以色列的曾孫、利未的孫子、抹利的後裔中、帶一個通達人來．還有示利比、和他的眾子、與弟兄、共一十八人。 |
| 拉:8:31 | 正月十二日、我們從亞哈瓦河邊起行、要往耶路撒冷去．我們 神的手 保佑我們、救我們脫離仇敵、和路上埋伏之人的手。 |
| 尼:2:8 | 又賜詔書、通知管理王園林的亞薩、使他給我木料、作屬殿營樓之門的橫梁、和城牆、與我自己房屋使用的．王就允准我、因我 神施恩的手 幫助我。 |
| 尼:2:18 | 我告訴他們我 神施恩的手 怎樣幫助我、並王對我所說的話．他們就說、我們起來建造罷。於是他們奮勇作這善工。 |
| 代下:15:2 | 他出來迎接亞撒、對他說、亞撒和猶大便雅憫眾人哪、要聽我說、你們若順從耶和華、耶和華必與你們同在．你們若 尋求 他、就必尋見．你們若離棄他、他必離棄你們。 |
| COBL | |
| 8:23 | 所以我們禁食祈求我們的 神、他就應允了我們。 |
| 8:24 | 我分派祭司長十二人、就是示利比、哈沙比雅、和他們的弟兄十人． |
| 8:25 | 將王、和謀士、軍長、並在那裡的以色列眾人、為我們 神殿所獻的金銀、和器皿、都秤了交給他們。 |
| 8:26 | 我秤了交在他們手中的銀子、有六百五十他連得、銀器重一百他連得、金子一百他連得、 |
| 8:27 | 金碗二十個、重一千達利克、上等光銅的器皿兩個、寶貴如金。 |
| 8:28 | 我對他們說、你們歸耶和華為聖、器皿也為聖、金銀是甘心獻給耶和華你們列祖之 神的． |
| 8:29 | 你們當警醒看守、直到你們在耶路撒冷耶和華殿的庫內、在祭司長和利未族長、並以色列的各族長面前過了秤。 |
| 8:30 | 於是祭司、利未人、按著分量接受金銀、和器皿、要帶到耶路撒冷我們 神的殿裡。 |
| 8:31 | 正月十二日、我們從亞哈瓦河邊起行、要往耶路撒冷去．我們 神的手保佑我們、救我們脫離仇敵、和路上埋伏之人的手。 |
| 8:32 | 我們到了耶路撒冷、在那裡住了三日。 |
| 8:33 | 第四日、在我們 神的殿裡、把金銀和器皿都秤了、交在祭司烏利亞的兒子米利末的手中．同著他有非尼哈的兒子以利亞撒、還有利未人耶書亞的兒子約撒拔、和賓內的兒子挪亞底。 |
| 8:34 | 當時都點了數目、按著分量寫在冊上。 |
| 8:35 | 從擄到之地歸回的人、向以色列的 神獻燔祭、就是為以色列眾人獻公牛十二隻、公綿羊九十六隻、綿羊羔七十七隻．又獻公山羊十二隻作贖罪祭．這都是向耶和華焚獻的。 |
| 8:36 | 他們將王的諭旨交給王所派的總督、與河西的省長、他們就幫助百姓、又供給 神殿裡所需用的。 |
